Informationen zur Datenverarbeitung ME Engineering Ltd. 


Allgemeine Informationen zur Datenverarbeitungsfunktion

ME Engineering Kft. (3800 Szikszó, Kassai út 136., Handelsregisternummer: 25149638-2-05; Handelsregisternummer: 05 09 035359), im Folgenden ME Engineering Kft. oder Verantwortlicher genannt) erkennt als Verantwortlicher den Inhalt dieser Datenschutzerklärung als für ihn verbindlich an und verpflichtet sich sicherzustellen, dass alle Datenverarbeitungen im Zusammenhang mit seinen Dienstleistungen den Bestimmungen dieser Datenschutzerklärung und den geltenden Gesetzen entsprechen.  garantiert mit seinen Datenmanagementinformationen, dass es personenbezogene Daten in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen verarbeitet und alle Sicherheits-, Organisations- und technischen Maßnahmen zum Schutz der Datensicherheit ergreift.

ME Engineering Ltd.  Die Grundsätze des Datenmanagements sind in dieser Datenschutzerklärung enthalten, die den geltenden Datenschutzgesetzen entspricht, insbesondere im Hinblick auf Folgendes:

  • Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Verordnung 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung, im Folgenden: DSGVO). DSGVO)
  • Gesetz CXII von 2011 über das Recht auf informationelle Selbstbestimmung und Informationsfreiheit (nachfolgend: Info-TV.).

Diese Datenschutzerklärung ist bei ME Engineering Kft. jederzeit verfügbar. auf ihrer Website https://me-engineering.com/hu/  ME Engineering Kft. behält sich das Recht vor, diese Informationen einseitig zu ändern. Die betroffenen Personen werden in jedem Fall rechtzeitig vor Inkrafttreten der Änderung über ihre rechtlich verwaltete E-Mail-Adresse oder über unsere Website informiert.

Wenn Sie Fragen zu unserer Datenschutzrichtlinie haben, schreiben Sie uns bitte an https://me-engineering.com/hu/  auf der Website unter dem Menüpunkt „Kontakt“ oder tamas.brezsnyak@me-engineering.com  Sie können uns per E-Mail kontaktieren oder uns unter einer unserer Telefonnummern erreichen.


Angaben zum Datenverantwortlichen:

Name der Firma: ME Engineering Ltd.
Hauptsitz: 3800 Szikszó, Kassai-Straße 136.
Steuernummer: 25149638-2-05
Firmenregistrierungsnummer: 05-09-035359
Telefon: +36 30 513 0565
E-Mail: tamas.brezsnyak@me-engineering.com 

 

Datenverarbeiter, die im Auftrag des Datenverantwortlichen tätig sind:

Tímea Szabó-Viszlai ev – Buchhalterin, Lohnbuchhalterin 


In den Informationen verwendete Begriffe

Personenbezogene Daten: alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (im Folgenden „betroffene Person”) beziehen; als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, einer Nummer, Standortdaten, einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind, identifiziert werden kann;

Einwilligung der betroffenen Person: jede freiwillig, für einen bestimmten Fall, in informierter Weise und unmissverständlich abgegebene Willensbekundung, mit der die betroffene Person durch eine Erklärung oder eine eindeutige bestätigende Handlung ihr Einverständnis zur Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten erklärt;

Protest: die Erklärung der betroffenen Person, mit der sie der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten widerspricht und die Beendigung der Datenverarbeitung oder die Löschung der verarbeiteten Daten verlangt;

Datenverantwortlicher: die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder sonstige Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet; werden die Zwecke und Mittel der Verarbeitung durch das Unionsrecht oder das Recht eines Mitgliedstaats festgelegt, so kann auch der Verantwortliche oder die spezifischen Kriterien für die Benennung des Verantwortlichen durch das Unionsrecht oder das Recht eines Mitgliedstaats festgelegt werden;

Datenverwaltung: jede Operation oder Reihe von Operationen, die mit personenbezogenen Daten oder Datendateien durchgeführt werden, unabhängig davon, ob dies mit automatisierten Mitteln erfolgt oder nicht, wie das Erheben, das Aufzeichnen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Abrufen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder sonstige Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung.

Datenübertragung: die Daten einem bestimmten Dritten zugänglich zu machen;

Offenlegung: Daten für jedermann zugänglich machen;

DatenlöschungDaten so unkenntlich zu machen, dass ihre Wiederherstellung nicht mehr möglich ist;

Datenverarbeitung: die Ausführung technischer Aufgaben im Zusammenhang mit Datenverarbeitungsvorgängen, unabhängig von der Methode und den Mitteln, die zur Durchführung der Vorgänge verwendet werden, und dem Ort der Anwendung, sofern die technische Aufgabe an den Daten ausgeführt wird;

Datenverarbeiter: die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder sonstige Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet;

Dritte Seite: die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder sonstige Stelle außer der betroffenen Person, dem Verantwortlichen, dem Auftragsverarbeiter oder den Personen, die unter der direkten Verantwortung des Verantwortlichen oder des Auftragsverarbeiters zur Verarbeitung personenbezogener Daten befugt sind.

 

Unsere Grundsätze der Datenverarbeitung im Allgemeinen

  1. Rechtmäßigkeit, ordnungsgemäßes Verfahren und Transparenz
  2. Zielstrebigkeit
  3. Datenspeicherung
  4. Genauigkeit
  5. begrenzte Speicherkapazität
  6. Integrität und Vertraulichkeit
  7. Rechenschaftspflicht

Die verarbeiteten personenbezogenen Daten müssen folgende Anforderungen erfüllen:

  1. Ihre Anwerbung und Behandlung erfolgen fair und rechtmäßig;
  2. genau, vollständig und, falls erforderlich, aktuell;
  3. Die Speichermethode eignet sich nur für die Identifizierung der betroffenen Person und zwar nur für den Zeitraum, der für den Zweck der Speicherung erforderlich ist.

Wir dürfen personenbezogene Daten nur dann übermitteln und verschiedene Datenverarbeitungsvorgänge kombinieren, wenn Sie dem ausdrücklich zugestimmt haben oder wenn dies gesetzlich zulässig ist und wenn die oben genannten Bedingungen für die Datenverarbeitung für jedes einzelne personenbezogene Datum erfüllt sind.

Das Gericht, die Staatsanwaltschaft und die Ermittlungsbehörde oder andere Stellen, die über eine entsprechende Rechtsgrundlage verfügen, können sich an ME Engineering Kft. wenden. Die Anfrage dient der Informationsbereitstellung, der Übermittlung von Daten oder der Bereitstellung von Dokumenten. Sie muss den genauen Zweck der Datenverarbeitung und den Umfang der angeforderten Daten angeben. Die Anfrage darf sich nur auf die personenbezogenen Daten beziehen, die zur Erreichung des Anfragezwecks unbedingt erforderlich sind.

Die Datenverarbeitung im Zusammenhang mit den Dienstleistungen der ME Engineering Kft. basiert teils auf der ausdrücklichen und freiwilligen Einwilligung der betroffenen Person, teils auf gesetzlichen Bestimmungen. Im Falle einer Datenverarbeitung auf Grundlage einer Einwilligung kann diese jederzeit widerrufen werden.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist rechtmäßig, wenn eine der folgenden Bedingungen erfüllt ist:

  1. Die betroffene Person hat ihre Einwilligung zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke erteilt; 
  2. Die Verarbeitung ist erforderlich für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Anfrage der betroffenen Person; 
  3. Die Verarbeitung ist erforderlich, um eine rechtliche Verpflichtung zu erfüllen, der der Verantwortliche unterliegt; 
  4. Die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich, es sei denn, die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, überwiegen, insbesondere wenn es sich bei der betroffenen Person um ein Kind handelt. 

Wir möchten die Datenanbieter darauf aufmerksam machen, dass sie, wenn sie ihre eigenen personenbezogenen Daten nicht bereitstellen, verpflichtet sind, die Einwilligung der betroffenen Person(en) einzuholen.


Zweck, Rechtsgrundlage und Dauer der Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit jeder einzelnen Datenverarbeitung

 

6.1. Verwaltung von Benutzer-/Kundendaten 

 

Umfang der verarbeiteten Daten: vollständiger Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Name und Adresse des Rechnungsempfängers

Zweck der Datenverwaltung: Die eindeutige Identifizierung der Nutzer der Dienstleistungen von ME Engineering Kft. und die Bereitstellung der Dienstleistungen für diejenigen, die dazu berechtigt sind.

Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist die Erfüllung der eingegangenen vertraglichen Verpflichtung, gegebenenfalls die Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen.

Die für die Rechnungsstellung verwendeten personenbezogenen Daten werden gemäß den Bestimmungen des Rechnungslegungsgesetzes verarbeitet, um den gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen.

Dauer der Datenverwaltung: Wir löschen die Daten spätestens 5 Jahre nach Beendigung des Vertragsverhältnisses aus unserem System. Eine Ausnahme bilden die Rechnungsdaten, die gemäß den gesetzlichen Buchführungsvorschriften 8 Jahre ab Rechnungsdatum aufbewahrt werden müssen. Sollten seit Vertragsende fünf Jahre vergangen sein, bevor diese Frist abgelaufen ist, können die Daten frühestens nach Ablauf der 8-Jahres-Frist gelöscht werden.

 

6.2 Telefonanrufe und E-Mails im Zusammenhang mit unseren Dienstleistungen

Umfang der verarbeiteten Daten: vollständiger Name, Telefonnummer und/oder E-Mail-Adresse (abhängig von der Kontaktmethode)

Bei Fragen oder Problemen bezüglich der Nutzung der Dienstleistungen von ME Engineering Kft. kontaktieren Sie uns bitte über die Kontaktdaten, die Sie im Menüpunkt „Kontakt“ auf der Webseite https://me-engineering.com/hu/ finden, oder unter tamas.brezsnyak@me-engineering.com Wir stehen sowohl unseren Kunden als auch potenziellen Kunden per E-Mail zur Verfügung.

Die von Ihnen über diese Schnittstelle angegebenen personenbezogenen Daten werden auf zwei Arten verarbeitet, je nachdem, ob 

1. Sie sind bereits unser Kunde:

Die Bestimmungen des Abschnitts 6.1 gelten für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, sowohl hinsichtlich der Rechtsgrundlage als auch des Zwecks und der Dauer der Verarbeitung.

2. Sind Sie ein potenzieller Kunde oder einfach nur interessiert?

Umfang der verarbeiteten Daten: wie oben

 

Zweck der Datenverarbeitung: um Ihnen eine genaue und umfassende Antwort auf Ihre Anfrage zu geben.

Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung: Ihre ausdrückliche Einwilligung 

Dauer der Datenverarbeitung: Wenn Sie nach unserer Antwort nicht mehr unser Kunde sein möchten, löschen wir Ihre Daten umgehend und automatisch aus unseren Datensätzen. Informationen zur Kundenwerdung finden Sie in Abschnitt 6.1.

6.3 Speicherung und Sicherheit personenbezogener Daten

ME Engineering Ltd.  Die IT-Systeme und sonstigen Datenspeicher befinden sich in einem separaten Serverraum am Hauptsitz des Unternehmens. Die Server sind durch mehrere Firewalls geschützt und werden von einem eigens dafür zuständigen Mitarbeiter betreut.

Bei der Auswahl, dem Kauf und dem Betrieb ihrer IT-Ausrüstung achtet ME Engineering Kft. darauf, dass die verarbeiteten personenbezogenen Daten nur autorisierten Personen zugänglich sind, ihre Herkunft überprüfbar und authentisch ist.

ME Engineering Ltd.. ME Engineering Kft. unternimmt alles, um sich vor computergestütztem Betrug, Spionage, Sabotage, Vandalismus, Feuer und Überschwemmungen sowie Computerviren, Computerangriffen und Denial-of-Service-Attacken zu schützen und gewährleistet Sicherheit durch Schutzverfahren auf Server- und Anwendungsebene.




Rechtsbehelfe

7.1 Kontaktieren Sie uns vertrauensvoll!

Gemäß den geltenden Bestimmungen haben Sie folgende Möglichkeiten, Ihre Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten auszuüben.

  1. Das Recht, Informationen anzufordernSie können über die angegebenen Kontaktdaten Auskunft darüber verlangen, welche Daten unser Unternehmen verarbeitet, auf welcher Rechtsgrundlage, zu welchem Zweck, aus welcher Quelle und wie lange. Auf Ihre Anfrage senden wir Ihnen die Informationen umgehend, spätestens jedoch innerhalb von 30 Tagen, an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse.
  2. Das Recht auf BerichtigungSie können uns über die angegebenen Kontaktdaten bitten, Ihre Daten zu ändern. Wir werden Ihre Anfrage umgehend, spätestens jedoch innerhalb von 30 Tagen, bearbeiten und Ihnen eine Information über die durchgeführten Maßnahmen an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse senden.
  3. Das Recht auf LöschungSie können uns über die angegebenen Kontaktdaten auffordern, Ihre Daten zu löschen. Wir werden Ihrem Antrag umgehend nachkommen, spätestens jedoch innerhalb von 30 Tagen, und Ihnen eine entsprechende Information an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse senden. Wir weisen darauf hin, dass Daten, die aufgrund der dem Verantwortlichen obliegenden Verpflichtung und zur Vertragserfüllung erforderlichen Verarbeitung verarbeitet werden, nicht gelöscht werden können, solange der Vertrag besteht.
  4. Das Recht, abzusperrenSie können uns über die angegebenen Kontaktdaten bitten, Ihre Daten zu sperren. Die Sperrung dauert so lange an, wie der von Ihnen angegebene Grund die Speicherung der Daten erfordert. Wir werden Ihre Anfrage umgehend, spätestens jedoch innerhalb von 30 Tagen, bearbeiten und Ihnen eine entsprechende Information an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse senden.
  5. Das Recht zu protestierenSie können der Datenverarbeitung über die angegebenen Kontaktdaten widersprechen. Wir werden Ihren Widerspruch schnellstmöglich nach Eingang, spätestens jedoch innerhalb von 15 Tagen, prüfen, über dessen Berechtigung entscheiden und Ihnen die Entscheidung per E-Mail mitteilen.

 

Sollten Sie eine Datenverarbeitung feststellen, die Ihrer Ansicht nach unrechtmäßig ist, benachrichtigen Sie bitte unser Unternehmen, damit die rechtmäßige Situation schnellstmöglich wiederhergestellt werden kann. Wir werden alles in Ihrem Interesse tun, um das geschilderte Problem zu lösen.



7.2 Nationale Datenschutz- und Informationsfreiheitsbehörde

Jeder kann bei der Behörde eine Untersuchung einleiten, wenn er der Ansicht ist, dass ein Verstoß gegen das Gesetz vorliegt oder dass im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten die unmittelbare Gefahr eines solchen Verstoßes besteht.

Kontaktdaten der Behörde:

Hauptsitz:   Budapest, Falk Miksa u. 9-11, 1055 

Telefon: +36 (1) 391-1400

E-Mail: ugyfelszolgalat@naih.hu 

Web: www.naih.hu

 

7.3 Gerichtliche Durchsetzung

Im Falle einer Verletzung seiner oder ihrer Rechte kann der Betroffene rechtliche Schritte gegen ME Engineering Ltd. einleiten. Das Gericht wird das Verfahren unverzüglich fortsetzen.

Das Verfahren fällt in die Zuständigkeit des Metropolitan Court, Sie können jedoch nach Ihrer Wahl auch bei einem Gericht an Ihrem Wohnort Berufung einlegen. 

Für alle Punkte, die in dieser Information nicht detailliert analysiert werden, gelten die Bestimmungen des Informationsgesetzes und der DSGVO.

 

Budapest, 18. März 2026.